L'oie en vol au-dessus de l'eau est suivie de son ombre, toutes deux sont seules, quelques arbres d'automne les saluent et l'eau s'étend devant elles. Le soleil et l'horizon les guident et elles sont entourées de fougère d'or comme pour sertir leur image. L'or et le turquoise de l'eau sont les dominantes. Du blanc vient peupler ce ciel et du noir , la pointe d'une aile. Le tout est peint en techniques mixtes: mortier, acrylique et encre sur un panneau circulaire de bois appelé tondo.
The goose in flight above the water is followed by its shadow, both of them are alone, some autumn trees greet them and the water stretches before them. The sun and the horizon guide them and they are surrounded by golden ferns as if to crimp their image. The gold and turquoise of the water are the dominant ones. White comes to populate this sky and black, the tip of a wing. Everything is painted in mixed techniques: mortar, acrylic and ink on a circular wooden panel called tondo.